Saturday, January 17, 2004

.::Expressão ridícula ::.

Seguinte, alguma vez já ouviram alguém dizer algo como "Vou verificar meu email pra ver se fulano me passou uma mensagem" ou "Amanhã te passo um email tá"???

Ora "passar email"! Isso não existe. Alguém vai no correio e diz "Por favor eu gostaria de passar esta carta para um amigo que mora em Roraima". Não né? A gente diz "mandar esta carta". Sendo assim... o correto é "mandar um email".

Senão... passaríamos o email como, com ferro de passar? Não dá! A não ser que já tenham inventado um ferro de passar virtual, que o cara aplica nos textos que escreve....

Ah que monte de asneiras.

Entonces... aprendam a falar as coisas direito, seus toscolinos!

Abraço

No comments: